Sentence examples of "christmas gifts" in English

<>
Her cheese balls make excellent Christmas gifts. Из ее сыра делают превосходные рождественские подарки.
Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. Ладно, хорошо! Четыре и пять. Я дизайнер, и этим все сказано, дизайнер рождественских подарков.
I'm gonna give Little Bob his Christmas gift. Я собираюсь подарить маленькому Бобу его рождественский подарок.
Axl ended up giving a Christmas gift after all. Аксель таки подарил рождественский подарок в конце.
You're Beauty and the Beast in one luscious Christmas gift pack. Красавица и Чудовище настоящий рождественский подарок.
After many months and in fact years of discussing and debating this issue — to which we are all committed but the final result of which seemed to evade us — thanks to the sacrifice, commitment and, of course, the creativity of all those involved, we have managed to reach an agreement that, for many, will represent a true Christmas gift in this holiday season. По прошествии многих месяцев и, собственно говоря, лет обсуждений и дискуссий по этой проблеме, — решению которой все мы привержены, но окончательного урегулирования которой нам не удавалось добиться, — благодаря самоотверженным усилиям, приверженности и, разумеется, творческому подходу всех участников, мы смогли достичь договоренности, которая для многих станет настоящим рождественским подарком в предстоящие праздники.
Giving Christmas gifts is like a sport to me. Дарить подарки на Рождество для меня словно спорт.
“Promotions” are schemes which the Company runs repeatedly with the same or similar mechanisms whilst “incentives” (or competitions) are specific one-off schemes (for example but not limited to Christmas gifts) usually open to Clients only subject to invitation and respective confirmations. Промоакции - это бонусные планы неоднократно проводимые Компанией с одинаковым или схожим механизмом, тогда как поощрения (или конкурсы) являются разовыми планами (к примеру, но не ограничиваясь таковым, бонус на новогодние праздники), которые, как правило, доступны клиентам по приглашению и после подтверждения.
You know what happens to little girls who can't wait until Christmas morning to steal a look at their gifts, don't you? Знаешь, что бывает с маленькими девочками, которым не терпится увидеть свои подарки на Рождество?
Christmas approached. Приближалось Рождество.
The doctor would not take any gifts from the poor. Доктор не должен брать подарков у небогатых людей.
Christmas is just two weeks from now. До рождества всего две недели.
Japanese people exchange gifts in order to communicate. Японцы обмениваются подарками ради общения.
Christmas is just around the corner. Приближается Рождество.
The pilgrims brought gifts from distant lands. Паломники принесли дары из дальних стран.
My aunt gave me a book for Christmas. Моя тётя подарила мне на Рождество книгу.
Mary received many gifts for her birthday. Мэри получила много подарков на свой день рожденья.
Christmas is soon. Скоро Рождество.
I like to give gifts to my family and friends. Я люблю делать подарки родным и друзьям.
Merry Christmas! Весёлого Рождества!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.