Ejemplos del uso de "clean off" en inglés
She almost yanks my head clean off.
Она чуть не отрывает мою голову, впиваясь в губы с такой силой,.
Come down and clean off the paint before it sets.
Спустись и вытри эту краску, прежде чем она не высохла.
This tire iron here could take your head clean off.
Это железякой можно запросто снести тебе голову.
Mary scrubbed so hard she likely took the skin, clean off!
Мэри тёрла её так сильно, что, похоже, содрала с неё кожу!
And that was enough to throw him clean off his balance.
И этого было вполне достаточно, чтобы вывести его из равновесия.
Catch the right angle, this sucker could take your head clean off.
Найди правильный угол, и эта малышка могла снести твою голову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad