Ejemplos del uso de "climb" en inglés con traducción "подниматься"

<>
mostrar
Couldn't climb a ladder. Не смогла подняться на лестницу.
You climb, you armless bastard! Поднимайся, безрукий ты ублюдок!
Full throttle, climb for cloud formation. Полный газ, подняться до скопления облаков.
And up I climb, I turn. И подниматься вверх, и поворачивать.
All right, Miss Perry, climb aboard. Ладно, Мисс Перри, поднимайся на борт.
How'd she climb the ladder? Как она поднялась по лестнице?
Climb Huayna Picchu, find another altar. Поднимитесь на Уайну-Пикчу, обнаружите другой алтарь.
Climb Jacob's ladder, higher, higher, higher.” Поднимайся по лестнице Иакова все выше, выше и выше».
You dared me to climb that water tower. Ты посмел мне подняться на водонапорную башню.
Climb again over the course of 24 hours. и снова поднимаетесь вверх - и так круглые сутки.
But, Winston, you got to climb aboard, man. Но Уинстон, тебе придется подняться на борт.
You should never have let him climb the ladder. Ты не должен был позволить ему подняться по лестнице.
And when we drop the ballast overboard we climb. И когда мы сбрасываем балласт за борт, вы поднимаемся вверх.
We'll climb the mountain if it is fine tomorrow. Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.
In 1973, my goal was to climb Nanga Parbat alone. В 1973 году, моей целью было подняться на Нанга Парбат в одиночку.
Climb that ladder and discover the Giant from Cardiff Electric. Поднимитесь на новую ступень и откройте для себя "Гиганта" от "Cardiff Electric".
When I climb the route, all the fears go away. Когда я поднимаюсь по маршруту, все страхи уходят.
Did you, like, climb a ladder up to my window? Ты что, поднялся по лестнице к моему окну?
Annie, you wanna climb up the ladder at the Agency, right? Энни, ты ведь хочешь подняться по карьерной лестнице в агентстве, верно?
We climb the staircase and experience a state of altered consciousness. Мы поднимаемся по лестнице и испытываем состояние изменённого сознания.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR