Ejemplos del uso de "clingy" en inglés

<>
Traducciones: todos40 otras traducciones40
She was fretful and clingy. Она капризничала и не отставала от меня.
Who needs those clingy broads? Кому нужны эти липучие бабы?
Does "clingy" have a name? А у прилипалы имя есть?
It wasn't clingy slow. Ну, это не было медленно.
Being a clingy, insecure mess? Будучи приставучим, небезопасным мусором?
Clingy guys are not cute. Приставучие парни совсем не милые.
I need something racy and clingy. Нужно что-то яркое, что-то секси.
He's been getting clingy, anyway. В любом случае, он стал приставучим.
He's really annoying, and clingy. Он на самом деле раздражающий и прилипчивый.
That's why she got clingy. Вот почему она так приставала.
Don't be clingy, it's unattractive. Не будь как банный лист, не красиво.
I don't wanna be too clingy. Не хочу быть слишком навязчивым.
Into that sexy, clingy - Oh, my God. В эту сексуальную, обтягивающую.
And a pretty clingy one at that. И, скажу тебе, довольно занудные.
I didn't figure you for clingy. Я не изображал тебя для зацепки.
Erm, Evie's a bit clingy today. Иви сегодня ко мне прилипла.
They're very, like, clingy, you know? Они очень навязчивые, понимаете?
I promised I'd stop being so clingy. Я обещала, что перестану быть такой навязчивой.
And he's clingy, and he loves to. И он такой прилипчивый, ему нравится.
He got too clingy, really set Mickey off. Слишком клеился, Микки реально психанул.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.