Ejemplos del uso de "clown" en inglés
Inevitably, in the bright public square, Augustus the Fool, the poet, faces the Clown of Power.
Но на ярко освещенной арене Огастес - Дурачок - поэт - неизбежно сталкивается с Шутом - Олицетворением Власти.
But electing a clown is not the answer either.
Однако избрание клоуна - это тоже не решение проблем.
Cully, do you enjoy being treated like a clown?
Калли, тебе нравится, что с тобой обращаются, как с клоуном?
The ditzy one who always gets it wrong, the office clown.
Взбалмошной такой, которая все время не врубается, клоун в офисе.
I told him an urban legend about a homicidal phantom clown.
Я рассказал ему городскую легенду о призраке клоуна-убийцы.
Some clown ran right into this, nearly took out the electrical box.
Какой-то клоун наехал здесь на столб, почти вырвал распределительную коробку.
I'm just a clown with a pretty face that sings them.
Я лишь клоун с симпатичной мордашкой, который их поёт.
Yesterday, you weren't a nurse or a clown in the circus.
Вчера, ты же не был нянечкой или клоуном в цирке.
Yeah, the mind reading's a real party trick, Mumbles the Clown.
Ну да, чтение мыслей классный фокус для вечеринки, Бормочущий Клоун.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad