Ejemplos del uso de "compressions" en inglés con traducción "сжатие"

<>
Equivalent plastic strains associated with compressions shall be ignored. Значения эквивалентной пластической деформации, связанной со сжатием, не учитываются.
There is a cost of compression. Это цена сжатия.
The core compression algorithm is optimal. Основной алгоритм сжатия - оптимален.
v0 volume at start of compression [m3] v0 объем в начале сжатия [м3]
p0 pressure at start of compression [Pa] p0 давление в начале сжатия [Па]
It's all digital now, lossless compression. Это всё теперь цифровое, сжатие без потерь.
Audio: Stereo AAC audio compression, 128kbps + preferred Аудио: стерео, формат сжатия AAC, предпочтительно 128 кбит/с +
p1 pressure at end of compression [Pa] p1 давление в конце сжатия [Па]
The work of a tissue compression eliminator. Работу устройства для сжатия ткани.
To disable compression for the target path Чтобы отключить сжатие для целевой папки
A " pulse compression " ratio exceeding 150; or коэффициентом «сжатия импульса» более 150; или
v1 volume at end of compression [m3] v1 объем в конце сжатия [м3]
Enable video compression to prevent videos from stalling. Функция сжатия видео позволит смотреть видеоролики без долгой буферизации.
Cubby was a master at mass / matter compression. Кабби был мастером в сжатии массы / материи.
For more information, see Compression of Intrastat (form). Дополнительные сведения см. в разделе Сжатие Интрастат (форма).
And this is a universal lossless compression engine? И это универсальный движок для сжатия без потерь?
To turn off file compression on a specified folder Чтобы выключить сжатие файлов для заданной папки
By fuel injection (compression ignition only): yes/no 1/ Посредством впрыска топлива (только в случае воспламенения от сжатия): да/нет 1/
For vehicles with a compression ignition engine diesel (B0): для дизельных двигателей транспортных средств с воспламенением от сжатия (B0):
Buses and coaches equipped with compression ignition (diesel) engines Автобусы, оснащенные двигателями с воспламенением от сжатия (дизельными)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.