Ejemplos del uso de "contains" en inglés con traducción "содержать"

<>
Contains URLs for Autodiscover endpoints. Содержит URL-адреса для конечных точек автообнаружения.
Pineapple contains an acid, pectin. Ананас содержит кислоту, пектин.
This file contains restricted characters Файл содержит недопустимые символы
Each example contains these sections: Каждый пример содержит перечисленные ниже разделы:
This folder contains synchronization logs. Эта папка содержит журналы синхронизации.
The authOrig attribute contains values. Атрибут authOrig содержит значения.
The unauthOrig attribute contains values. Атрибут unauthOrig содержит значения.
Contains all available SharePoint permissions. Содержит все доступные разрешения SharePoint.
An ABP contains these elements: Политика адресных книг содержит следующие элементы:
Your invoice contains two pages. Счет содержит две страницы.
This configuration contains three ABPs: Эта конфигурация содержит три политики адресных книг:
The indictment contains four counts: Обвинение содержит четыре пункта:
It contains the following topics: Эта глава содержит следующие разделы.
One contains only the CEO одна политика содержит только исполнительного директора
Dump data contains the target name. Данные дампа содержат имя целевого объекта.
Unit cell contains two carbon atoms. Элементарная ячейка содержит два атома углерода.
Each report entry contains this information: Каждая запись отчета содержит следующие сведения:
The following rule contains 3 comparisons: Следующее правило содержит 3 сравнения:
A form that contains a subform Форма, содержащая подчиненную форму
This default folder contains RSS feeds. Эта папка по умолчанию содержит RSS-каналы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.