Ejemplos del uso de "coordination" en inglés con traducción "координация"
Traducciones:
todos5001
координация3999
координационный598
согласование61
скоординированность6
увязка2
слаженность1
увязывание1
otras traducciones333
Balance, conditioning, eye-hand coordination.
Равновесие, хорошая физическая форма, зрительно-моторная координация.
Section 6 Central Planning and Coordination Service
Раздел 6 Служба централизованного планирования и координации
Coordination of fiscal policies indeed, can be counterproductive.
Координация финансовой политики в действительности может быть противо - продуктивной.
Coordination of the realisation and disposition of assets
Координацию действий по реализации активов и распоряжению ими
For businesses, ICT can improve efficiency and facilitate coordination.
В сфере бизнеса ИКТ могут повысить эффективность и упростить координацию.
International policy coordination requires a leader, a first mover.
Международная координация политики требует наличия лидера, того, кто сделает первый шаг.
Any coordination through a customs union would reopen concluded negotiations.
Любая координация, осуществляемая через таможенный союз, вновь открыла бы завершенные переговоры.
Policy coordination can provide effective remedies to these negative spillovers.
Координация политики может предоставить эффективные средства против этих негативных последствий.
And the need for international coordination poses an additional difficulty.
Также, необходимость международной координации представляет дополнительную трудность.
Countries’ interests are considerably aligned in favor of such coordination.
Интересы стран значительно склоняются в пользу такой координации.
Inevitably, open coordination has failed to deliver on its promises.
Естественно, открытая координация не оправдала возложенных на нее надежд.
difficulties in policy coordination, given no agreement on the diagnosis;
трудности в политической координации, учитывая отсутствие согласия по диагнозу;
A better way forward requires more balance and better coordination.
Есть путь лучше, но он требует большей сбалансированности и координации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad