Ejemplos del uso de "cupcakes" en inglés
Two lunch offers and a box of cupcakes since this morning.
Два предложения пообедать и коробочка кексов с сегодняшнего утра.
Yesterday you told me we were going to rule the world with cupcakes.
Вчера ты сказала мне, что наши кексы покорят мир.
Your big business plan is cupcakes that say "eat it" and "lick me"?
Твой шикарный бизнес-план - это кексы с надписями "выкуси" и "лизни меня"?
Who stayed up all last night baking 24 more cupcakes while you were sleeping?
Кто простоял на ногах всю ночь, выпекая еще кексов, пока ты спала?
'Cause you've made enough cookies and cupcakes for a whole army of fat kids.
Ты сделал столько печений и кексов, что хватит на целую армию карапузов.
It's a show on food network where teams make cupcakes and compete for money.
Это шоу на кулинарном канале где команды делают кексы и соревнуются за деньги.
I mean, if people are fat, they should stop stuffing their faces with cheeseburgers and cupcakes.
Я имею в виду, если люди толстые, они должны прекратить набивать свои рты чизбургерами и кексами.
In case you can't tell, that's, like, pink Danish and some kind of cupcakes.
Если вы ещё не поняли, это то же самое, что и "датский" и другие сорта тортов,
It's not our fault that the idiot who makes the cupcakes doesn't know their worth.
Мы же не виноваты, что идиот, пекущий эти кексы, не знает их истинной цены.
And that way when I'm hungover and taking a nap, people can still find the cupcakes.
Когда у меня будет похмелье и я решу вздремнуть, Люди всё ещё смогут найти кексы.
Hey, would you still apply for that job if I told you we sold out of the cupcakes tonight?
Эй, ты все еще будешь подавать заявление на ту должность, если я скажу тебе, что мы распродали все кексы сегодня?
I'm gonna make soap and candles and cupcakes and handbags and open a shop one day and sell them all.
Я буду делать и мыло, и свечки, и кексы, и сумки и однажды открою магазин, чтоб их там продавать.
Max, when I said we need to move the cupcakes, I didn't mean through the air at a rodent's head.
Макс, когда я говорила, что нужно перенести кексы, я не имела в виду швыряние ими в крыс.
74 of those cupcakes will contain knockout drops that I've personally made from chamomile tea, antihistamines, and pharmaceutical grade horse tranquilizers.
В 74 из них будет смесь, которую я сам изготовил из ромашкового чая, антигистаминных и специальных лошадиных транквилизаторов.
Honey, I love you very much, but we're almost out of time, and I can't talk any more about cupcakes.
Милая, я тебя очень люблю, но время почти вышло, так что хватит болтать о кексах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad