Ejemplos del uso de "currency pair" en inglés
The question is: can this currency pair continue its torrid pace?
Вопрос в том, сможет ли пара продолжить движение вверх столь быстрыми темпами, как и раньше.
For example, buy a relatively strong NZD…or essentially buy the NZDJPY currency pair.
Например, можно купить относительно сильный новозеландский доллар, т. е. пару NZDJPY.
"Lot" - a standard amount of a commodity or number of units of a currency pair.
«Лот» — абстрактное обозначение количества товара, базовой валюты, принятое в торговой платформе.
AUD/USD — The Australian/U. S. dollar emerges as a currency pair that will be worth trading.
AUD/USD – Есть все основания предполагать, что торговля этой парой принесет свои плоды.
Euro / dollar currency pair established a level above 1.4360 during yesterday’s U.S. trading session.
Курс евро/доллар установился на американской сессии выше уровня 1.4360.
"Rate" - the value of the base currency in the terms of the quote currency for a currency pair.
«Курс» — стоимость единицы базовой валюты, выраженная в валюте котировки.
These currency pairs are made up of a major currency pair coupled with the currency of a developing economy.
Эти пары состоят из валют мажорных пар в сочетании с валютами развивающихся экономик.
In the first quarter of 2006, the EUR/USD went from being a trending to a range bound currency pair.
В первом квартале 2006 года пара EUR/USD перешла от тренда к диапазону.
By far the most interesting currency pair today is USDCAD, which is dropping due to Canada’s corresponding jobs report.
До настоящего момента наиболее интересной парой сегодня является USDCAD, которая падает в связи данными соответствующего отчета занятости Канады.
It is an arena where human beings act out their beliefs about the exchange rate of a certain currency pair.
Рынок - это арена, где люди разыгрывают свои убеждения относительно обменных курсов тех или иных валют.
But in the short term, ECB’s QE is likely to make the dollar more expensive vis-à-vis the EUR/USD currency pair.
Но в краткосрочном периоде, QE от ЕЦБ, вероятно, сделает дороже доллар в отношении пары EUR/USD.
The Polish zloty may not be a currency pair traders typically focus on, but it can offer strong opportunities when the stars align properly.
Польский злотый, наверное, не является валютой, на которую часто обращают внимание трейдеры, но она может предоставить прекрасные возможности, когда звезды правильно расположены.
All you have to do is to choose the trading instrument, which you’re working with, the size of the lot, level value and the currency pair.
Достаточно выбрать торговый инструмент, с которым вы работаете, размер лота, кредитного плеча и валюту.
Once expanded, you can add/remove a 'Symbol' to your list of 'Favorites', by simply clicking the 'Star' shaped icon, displayed in that particular currency pair window.
В развернутом окне символа Вы можете добавить/удалить 'Символ' список 'Избранное', просто нажав 'Звезду', которая отображается в текущем окне выбранной пары.
And with economic growth evidently picking up in Australia, there is even more reason to be bullish on the AUD/NZD currency pair which had recently fallen to multi-year lows.
А также, учитывая очевидный экономический рост Австралии, найдется еще больше аргументов в пользу бычьего поведения в паре AUD/NZD, которая недавно обвалилась до многолетнего минимума.
Each Bid or Ask Price shall be for a Spot Contract with a specified Value Date and for a specific Foreign Currency pair or Precious Metal as the case may be.
Данные цены должны распространяться исключительно на данный контракт согласно установленной дате валютирования и в соответствии с парами иностранных валют или драгоценных металлов.
Through all the European strife related to Greece and the eventual aftermath the currency pair was stuck in about a 250 pip range that was finally taken out to the bottom side after the data releases.
Во время неясности с долговыми обязательствами Греции и последующим договорам пара застряла в диапазоне 250 пунктов, который, наконец, разрушился с нижней стороны после выхода сегодняшних данных.
The Base Currency is the currency against which the other currencies are quoted. One unit of the Base Currency is equal to X units of the secondary currency. If the EUR/USD currency pair stands at 1.3300, the Euro is the base currency. In order to get/buy 1 Euro, the trader will pay USD 1.3300.
Базовая валюта – это валюта, по отношению к которой котируются другие валюты. Одна единица базовой валюты равна Х единицам котируемой валюты. В паре EUR/USD с котировкой 1,3300, евро является базовой валютой. Для того чтобы получить/купить 1 евро, трейдер заплатит 1,3300.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad