Ejemplos del uso de "customer hierarchies" en inglés
If you want to distribute the budgeted funds across the customer hierarchies that you selected, select the customer hierarchy to distribute funds to, and then, under Current hierarchy level, in the Budgeted field, enter the amount to distribute.
Если необходимо распределить бюджетные фонды по выбранным иерархиям клиентов, выберите иерархию клиентов, в которую требуется распределить фонды, а затем в разделе Текущий уровень иерархии в поле Бюджетные введите сумму для распределения.
When a new promotion is created, the customer hierarchy can be changed.
При создании новой рекламной акции иерархию клиентов можно изменить.
On the Customers FastTab, in the Hierarchy filter, select a customer hierarchy group.
На экспресс-вкладке Клиенты в фильтре Иерархия выберите группу иерархий клиентов.
If you want to distribute the budgeted funds across the customer hierarchies that you selected, select the customer hierarchy to distribute funds to, and then, under Current hierarchy level, in the Budgeted field, enter the amount to distribute.
Если необходимо распределить бюджетные фонды по выбранным иерархиям клиентов, выберите иерархию клиентов, в которую требуется распределить фонды, а затем в разделе Текущий уровень иерархии в поле Бюджетные введите сумму для распределения.
This topic explains how to create customer category hierarchies for trade allowance.
В этом разделе описывается, как создать иерархии категорий клиентов для торговой скидки.
Set up customer category hierarchies for trade allowance [AX 2012]
Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки [AX 2012]
You can use customer category hierarchies to group customers that have similar characteristics, such as region or line of business.
Иерархии категорий клиентов можно использовать для группировки клиентов с похожими характеристиками, например страна/регион или отрасль.
For more information, see Set up customer category hierarchies for trade allowance.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки.
Set up customer category hierarchies for trade allowance
Настройка иерархий категорий клиентов для торговой скидки
You can also use retail product hierarchies for customer loyalty programs, and to assign product attributes and properties.
Розничные иерархии продуктов также можно использовать для программ лояльности клиентов, для назначения свойств и атрибутов продуктов и так далее.
Hierarchies in caption design should be respected by using separate styles for the caption title (when there is one), caption body and a caption credit.
Соблюдайте иерархии в оформлении подписей. Используйте разные стили для заголовка статьи (если он есть), основного текста и указания авторства.
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
Увеличение числа жалоб клиентов может свидетельствовать об упадке бизнеса.
By the same token, the design hierarchies and content architectures you use in Instant Articles should parallel your own web versions as closely as possible.
При использовании одного и того же маркера ваши моментальные стати будут максимально похожи на свои веб-версии.
By contrast, women with less economic autonomy may feel that their interests are best served by emphasizing family hierarchies and reciprocal duties.
Менее экономически независимые женщины, напротив, могут считать, что в их лучших интересах - усиление семейной структуры и соответственных обязанностей.
Hierarchies are becoming flatter, and knowledge workers respond to different incentives and political appeals.
Иерархии становятся более плоскими, а работники умственного труда отзываются на разные стимулы и политические призывы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad