Ejemplos del uso de "damn it" en inglés

<>
Damn it, Childs, torch it! Черт тебя дери, Чайлдс, поджигай!
Make a speech, damn it. Произнеси речь, черт тебя дери.
Where's Foley, damn it? Где Фоули, чёрт бы его побрал?
Damn it, they're Japs. Проклятье, это япошки.
Come here, God damn it. Иди сюда, чёрт тебя дери.
Damn it, Rishi, stop messing around. Чёрт возьми, Риши, прекрати паясничать.
Gump, damn it, put me down. Гамп, черт тебя возьми, положи меня.
Not into the hull, damn it. Не в корпус, черт вас дери.
Let me go, God damn it. Пустите меня, чёрт вас дери.
What about the appeal damn it? Что с кассацией?
Yes, damn it, it's "Chappy"! Да, черт возьми!
He was in a hurry, damn it! Просто он торопился, и всё!
Damn it! He's escaped me again. Чёрт! Он снова сбежал от меня.
Damn it, you sneaky son of a. Черт тебя дери, подлый ты сукин сын.
Damn it, we're pinned down here. Проклятье, нас приперли к стенке.
Damn it, where the hell is she? Чёрт, где же она шляется?
Damn it, Mustang, this is Ghost Rider. Мустанг, говорит Призрак.
Damn it, Jeffrey, you blew the amp. Черт, Джефри, ты взорвал усилитель.
Damn it, we're gonna be here forever. Черт, да мы тут вечность проторчим.
Cook me some man's food, damn it! Готовь мне нормальную еду, придурок!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.