Ejemplos del uso de "darling" en inglés con traducción "дорогой"

<>
Go back to bed, darling. Возвращайся в постель, дорогой.
Soph, please, darling, say goodbye. Соф, дорогая, попрощайся.
Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.
Darling, these are my boys. Дорогая, это мои мальчики.
Out of the whorehouse, darling. Дорогая, она же из публичного дома.
Food's getting cold darling. Дорогая, ужин стынет.
Ash, darling, come to Mummy! Эш, дорогой, иди к мамочке!
For your eyes only, darling. Только для твоих глаз, дорогой.
Darling, everybody loves your trifle. Дорогой, все без ума от твоего бисквита.
That was absolutely delicious, darling. Было очень вкусно, дорогая.
Darling, you went grocery shopping. Дорогая, ты ходила за покупками.
Darling, take good care of yourself Дорогой, позаботьтесь о себе сами
Darling, can you freshen this up? Дорогая, вы можете освежить все это?
Did you have sweet dreams, darling? Снились тебе сладкие сны, дорогая?
It's contemporary darling, no tutus. Это современная постановка, дорогая, без пачек.
Slacking off on the elliptical, darling? Спрыгнула на беговой дорожки, дорогая?
Rufus, darling, is that Mr. Weenie? Руфус, дорогой, это так не Сосиска?
Phonetics are on the back, darling. Транскрипция на обратной стороне, дорогая.
Darling, beauty does not happen by accident. Дорогой, красота не появляется сама собой.
You must give me the number, darling. Ты должна поделиться со мной телефончиком, дорогая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.