Ejemplos del uso de "delimited" en inglés
If the file is delimited, identify the delimiter.
Если это файл с разделителями, найдите разделитель.
Click Delimited or Fixed-Width, and then click Next.
Установите переключатель с разделителями или фиксированная ширина полей и нажмите кнопку Далее.
Comma delimited field names that are used in the connectivity log files.
Разделенные запятыми имена полей, используемые в файлах журнала подключения.
Delimited files. Select or specify the character that delimits the field values.
Файлы с разделителями. Выберите или укажите знак разделителя для значений полей.
In the Text Import Wizard, in the Original data type pane, choose Delimited.
В мастере импорта текста в области Формат исходных данных выберите С разделителями.
A semicolon delimited string value containing a list of files to be deleted.
Строковое значение, разделенное точкой с запятой, содержащее список файлов, подлежащих удалению.
The pay agreement line is delimited by the setup of this special day.
Строка соглашения разделена настройкой этого специального дня.
Type a file name, click Save as type, and then select CSV (Comma delimited).
Введите имя файла, затем в поле "Тип файла" выберите CSV (разделители - запятые).
A delimited file contains all of the records and fields in the underlying object.
Файл с разделителями содержит все записи и поля базового объекта.
The syntax of the parameter value consists of two segments delimited by a vertical bar (|).
Синтаксис значения параметра состоит из двух сегментов, разделенных вертикальной чертой (|).
If the file uses a delimiter to separate the fields, ensure that the Delimited option is selected.
Если в файле используется разделитель, убедитесь, что выбран вариант с разделителями.
Some delimited files might contain field values that are enclosed in single or double quotation marks, as shown here:
Некоторые файлы с разделителями могут содержать значения полей, заключенные в одинарные или двойные кавычки, как показано ниже:
First, it is a geographically delimited territory that can be described as the Euro-Atlantic or Euro-American region.
Во-первых, это определённая территория, которую географически можно обозначить как евроатлантический или евроамериканский регион.
The information that the wizard displays depends on whether you select the Delimited option or the Fixed-Width option.
В зависимости от выбранного варианта (файл с разделителями или с полями фиксированного размера) мастер отображает нужные сведения.
If the file uses a delimiting character to separate the fields, you should ensure that the Delimited option is selected.
Если в файле используется разделитель, убедитесь, что выбран вариант с разделителями.
If you choose to ignore formatting, you have the option of creating a delimited text file or fixed-width text file.
Если форматирование не учитывается, можно создать текстовый файл с разделителями или текстовый файл с полями фиксированного размера.
You only have the option of creating a delimited file when you export the contents of a table or query without formatting.
Создать файл с разделителями можно только в том случае, если экспортируется неформатированное содержимое таблицы или запроса.
The next page of the wizard that is displayed depends on whether you selected the delimited option or the fixed-width option.
Следующая страница зависит от выбранного варианта (файл с разделителями или полями фиксированного размера).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad