Ejemplos del uso de "delude to his ruin" en inglés

<>
Gambling brought about his ruin. Азартные игры привели его к разорению.
He did not consent to his daughter's marriage. Он не дал согласия на брак своей дочери.
Tom hopes Mary can come over to his house this afternoon. Том надеется,что Мэри придет к нему домой после полудня.
I can respond to his question. Я могу ответить на его вопрос.
Father sometimes took me to his office. Отец иногда брал меня к себе в офис.
The child bears a closer resemblance to his mother. Ребёнок больше похож на свою маму.
To his amazement, the door opened all by itself. К его изумлению, эта дверь открывалась сама по себе.
At the moment they think that the accident is due to his carelessness. Сейчас они думают, что несчастный случай был из-за его небрежности.
When the thief heard the dog bark, he took to his heels. Когда вор услышал собачий лай, он удрал.
The boy soon accommodated himself to his new class. Мальчик скоро освоился в новом классе.
He was very kind to invite me to his birthday party. Он был столь добр пригласить меня на свой день рождения.
No blame attaches to his conduct. Его поведение не в чем упрекнуть.
He sticks to his principles. Он придерживается своих принципов.
I owe my success to his help. Своим успехом я обязан его помощи.
He is generous to his opponents. Он щедр с его врагами.
Do you have anything to add to his explanation? У вас есть что добавить к его объяснению?
He has transmitted all his knowledge to his son. Он передал все свои знания сыну.
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels. Вор выхватил у женщины сумочку и рванул наутёк.
Smoking may be harmful to his heart. Курение может быть вредным для его сердца.
He owned up to his fault. Он признал свою вину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.