Ejemplos del uso de "differ" en inglés con traducción "отличаться"

<>
mostrar
They also differ in sequence. Они также отличаются в последовательности.
Conditions differ among the eurozone countries. В еврозоне условия в разных странах отличаются.
Reactions differ across countries, of course. Реакция, конечно, отличается в разных странах.
True, Arab leaders differ over tactics. Надо признать, что подходы арабских лидеров отличаются в отношении тактики.
China and Japan differ in many points. Китай и Япония во многом отличаются.
How Google Accounts differ from AdWords accounts Чем аккаунт Google отличается от аккаунта AdWords
How does your opinion differ from his? Чем ваша точка зрения отличается от его?
These hand-made articles differ in quality. Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
How Brand Accounts differ from regular Google Accounts Чем аккаунт бренда отличается от обычного аккаунта Google
The candidates differ in other ways as well. Кандидаты отличаются друг от друга и в прочих отношениях.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests. Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
How does it differ from "beat the rap"? И чем это отличается от "избежать наказания"?
Spreads will differ depending on the currency pairs traded. Спреды будут отличаться в зависимости от валютных пар, участвующих в торговле.
How does TRP buying differ from other buying methods? Чем покупки TRP отличаются от других способов покупки?
These differ vastly across countries, as the table suggests. И это, согласно вышеприведенной таблице, сильно отличается от страны к стране.
Future results might differ depending on prevailing market conditions. Будущие результаты могут отличаться в зависимости от преобладающих условий рынка.
People differ in the time they take to adapt. Время, необходимое разным пользователям для адаптации, может отличаться.
The above payment methods may differ depending on regional restrictions. Условия всех указанные выше способов пополнения счета могут отличаться из-за региональных ограничений.
Your Menu settings can differ depending on your Android device. Пункты меню могут отличаться в зависимости от устройства Android.
And how do they differ from the rest of us? счастливых людей: чем они отличаются от остальных?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR