Ejemplos del uso de "director" en inglés con traducción "постановщик"

<>
Director of Photography MASARU MORI Оператор-постановщик МАСАРУ МОРИ
Director of Photography Yuri KLIMENKO Оператор-постановщик Юрий КЛИМЕНКО
It means director of photography. Это значит оператор-постановщик.
No, Russ is the music director. Нет, Расс - музыкальный постановщик.
I'm - - I'm Marie, the writer / director. Я Мари, сценарист и постановщик.
I was the director and I let you down. Я был постановщиком и Я тебя подвёл.
You made it say "hair dresser" instead of "director" next to my name. Ты написала "мастер по волосам" вместо "постановщик" напротив моего имени.
For audio-visual works, copyright ends 70 years after the end of the year in which any of the following persons die: the principal director, the author of the screenplay, the scriptwriter and the composer of music specifically created for use in an audio-visual work. Применительно к аудиовизуальным произведениям авторское право истекает через 70 лет после окончания года, в который умирает любое из следующих лиц: главный режиссер, автор сценария, режиссер-постановщик и композитор музыки, специально написанной для использования в аудиовизуальном произведении.
That would be the director's. Эта мысль пришла постановщику.
I've worked with a lot of directors. Я работал со многими постановщиками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.