Ejemplos del uso de "disunite" en inglés

<>
More recently, this has changed, giving rise to a process described by Arthur Schlesinger, the historian and former aide to President John F. Kennedy, in his bookThe Disuniting of America. В последствии ситуация изменилась, что привело к процессу, описанному Артуром Шлезинджером, историком и бывшим помощником Президента Джона Ф. Кеннеди, в его книге Разъединение Америки.
I will focus today on a few priority issues regarding our Mission in Kosovo: the preparations for elections, the preparation for Kosovo self-government, relations with the minority communities, the Mission's efforts to improve law and order, and the implementation of confidence-building measures to overcome the divisions that disunite Kosovo. Сегодня я сосредоточу свое внимание на ряде приоритетных вопросов, касающихся нашей Миссии в Косово, а именно подготовке к выборам, подготовке Косово к самоуправлению, отношениям с общинами меньшинств, усилиям Миссии по улучшению правопорядка и осуществлению мер по укреплению доверия в целях преодоления разрывающих Косово раздоров и разногласий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.