Ejemplos del uso de "dry dock floating workshop" en inglés

<>
No, it's a dry dock. Нет, это сухой док.
Yeah, I put it in dry dock when the tourists headed south. Да, я поставил ее на замок, когда уехали туристы.
But one's been in California for the last month, and the other's in dry dock. Но одна последний месяц находится в Калифорнии, а вторая в сухом доке.
The slip and the dry dock and the yacht club. Скольжение по воде, сухой док и яхт клуб.
In a dry dock. В сухом доке.
You're never down at the dry dock. Ты никогда не была в доках.
Boat gets out of Dry Dock in 24 hours so, i'd like to get a move on. Яхта уходит из сухого дока через 24 часа, так что я бы не стал задерживаться.
We're sitting on the dry dock, Jodi Morgan's house, and the apartment he's renting. Мы проверили доки, дом Джоди Морган, и его съемную квартиру.
Danny's dry dock, but, God, there's no number. Сухой док Дэнни, но, Боже, тут нет числа.
Which way is the dry dock? Где этот сухой док?
Maybe two years before the dry dock closed up. Наверное, года за два до того, как закрыли сухой док.
The blast put a tug in dry dock for 17 weeks. Он потом в сухой док на 17 недель встал.
We need to dry dock to fix it. Для починки нужен сухой док.
Dry dock time. Нам пора в док.
It's in dry dock for repair. Он в сухом доке, на ремонте.
I mean, I knew the Gentry was in dry dock. Я узнал, что "Джентри" будет в доке.
We need the dry dock to fix it. Для починки нужен сухой док.
You got her out of dry dock yet? Ты еще не забрал ее из дока?
Conducted at a pier, a dry dock, a dismantling slip or a beach, it includes a wide range of activities, from removing all gears and equipment to cutting down the ship's infrastructure. Этот процесс, который осуществляется на пирсе в сухом доке, демонтажном стапеле или на пляже, включает целый ряд операций- от снятия всех снастей и оборудования до разрезки и утилизации конструкций судна.
Conducted at a pier, dismantling slip, dry dock or on beaches, it includes a wide range of activities, from removing all gear and equipment to cutting down and recycling the ship's infrastructure. Этот процесс, который осуществляется на пирсе, демонтажных стапелях, в сухом доке или на пляже, включает целый ряд операций — от снятия всех снастей и оборудования до разрезки и утилизации конструкций судна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR