Ejemplos del uso de "dunk" en inglés

<>
Cher is always a slam dunk. Шер всегда беспроигрышный вариант.
Sounds like a slam dunk, but. Звучит, как верное дело, но.
Your testimony was a slam dunk. Ваши показания сделали своё дело.
This case was a slam dunk. Это дело раскрылось на одном дыхании.
Manslaughter is now a slam dunk. Сейчас непредумышленное убийство - верняк.
It's not a slam dunk. Это не сто процентов.
It's a slam dunk, boss. Это - верняк, босс.
It's a slam dunk case. Это выигрышное дело.
Sounds like a slam dunk for them. Похоже, они обречены на удачу.
Well, that sounds like a slam dunk. Похоже, простое дельце.
I never made a slam dunk before. Я никогда не забрасывал сверху.
It's far from a slam dunk. Это далеко от хлопайте замочить.
I think the conviction's a slam dunk. Думаю, приговор пройдёт как по маслу.
But my case was a political slam dunk. Но мое дело имеет политическую поддержку.
I'm not promising a slam dunk here. Я не обещаю чуда.
Our mortgage broker says we're a slam dunk. Наш ипотечный брокер сказал, что мы - это верняк.
Yeah, with the girl, it's a slam dunk. Учитывая показания девчонки, наверняка.
Well, I spy a slam dunk to that problem. Я вижу легкое решение этой проблемы.
Look, we all know this case is a slam dunk. Послушайте, мы все знаем что это дело обречено на успех.
It's, uh, not a slam dunk for a dismissal. Это не сильно способствует его освобождению.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.