Ejemplos del uso de "each one" en inglés
“Let each one assume his or her own responsibilities.
– Давайте мы все будем придерживаться своих обязанностей.
Each one has fallen victim to suspicion, overreach and reality.
Каждая из этих идей стала жертвой подозрений, слишком большого напряжения и столкновения с реальностью.
And cute little music boxes, each one a work of art.
Музыкальные шкатулки, каждая - произведение искусства.
Each one of these tutus needs to be washed and sequined.
Все эти пачки нужно постирать и украсить блёстками.
Small asymmetries in their hulls change the way each one moves.
Небольшие асимметрии в корпусах изменяют их движение.
One foster home to the next, each one worse than the last.
Одна приемная семья за другой, каждая была хуже предыдущей.
These two has three layers of decorative rock, each one a different color.
В этих двух по три слоя декоративного камня разных цветов.
Each one is incomplete, because youв ™re embedded in a network of relationships.
Каждая из них несовершенна оттого, что всё построено на системе взаимосвязей.
And each one probably harbors a super-massive black hole at its core.
и каждая из них, вероятно, содержит в своем ядре супертяжелую черную дыру.
Let’s take a look at how to translate each one of these.
Теперь поговорим о том, как перевести эти приглашения.
Each one contains more than a hundred times the DNA of a human cell.
Каждая содержит более чем в сто раз больше ДНК, чем у человека.
Each one is like a sun with a retinue of planets orbiting around it.
Каждая из них похожа на солнце с вращающейся вокруг неё свитой планет,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad