Ejemplos del uso de "everybody" en inglés con traducción "каждый"

<>
mostrar
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
But then, everybody has competition. У каждого есть конкуренция. Нет компаний без конкурентов.
And everybody can do it. И это может сделать каждый.
Everybody must start life anew. Каждый человек должен однажды начать жизнь сначала.
Everybody contributes a little bit. Каждый делает свой небольшой вклад.
Everybody needs to be involved. Каждый должен быть вовлечен.
Everybody should have one, OK? Каждому нужно иметь такой, хорошо?
It's something everybody has. Это что-то, что есть у каждого.
Pretty much everybody is rational. Почти каждый рационален.
Everybody has a soul mate. У каждого есть родственная душа.
Almost everybody dismissed these dreams. Почти каждый отгонял от себя эти мечты.
Everybody speaks very highly of Ando. Каждый отзывается осень высоко об Андо.
And everybody learns a valuable lesson. И каждый извлек для себя ценный урок.
Because it is there in everybody. Потому, что оно здесь, в каждом.
Well, not everybody makes that choice. Ну, не каждый делает такой выбор.
Jack off Jimmy, everybody wants more Джек от Джимми, каждый хочет больше
Not everybody can be a poet. Не каждый может стать поэтом.
Everybody for himself, and God for all Каждый сам за себя
I can infect everybody here with typhus. Я рискую заразить тифом каждого здесь.
Everybody here's got a story, paperboy. У каждого здесь своя история, мальчик с обложки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR