Ejemplos del uso de "expense reports" en inglés

<>
Traducciones: todos200 отчет о расходах161 otras traducciones39
Controls the process for expense reports. Управляет процессом для отчетов по расходам.
Receipt management by using expense reports Управление приходом с помощью отчетов по расходам
Add expenses and receipts to expense reports. Добавление расходов и чеков в отчеты по расходам.
Enhanced Level-3 data on expense reports Расширенные данные третьего уровня в отчетах по расходам
All expense reports have the required receipts attached. Ко всем отчетам по расходам приложены соответствующие приходы.
For example purchase orders, invoices, or expense reports. Например, это могут быть заказы на покупку, накладные или отчеты по расходам.
View the list of expense reports or unreconciled expenses. Просмотр списка отчетов по расходам или невыверенных расходов.
Modify expense reports to provide details about an expense. Изменение отчетов по расходам для предоставления сведений о расходе.
Members of the Expense Reports department monitor the queue. Члены отдела отчетов по расходам контролируют очередь.
Examples of unattached documents might be invoices, expense reports, or purchase orders. Примерами невложенных документов могут быть накладные, отчеты по расходам или заказы на покупку.
The members of the Adventure Works Expense Reports department monitor the queue. Члены отдела отчетов по расходам Adventure Works контролируют очередь.
You can now post expense reports as part of the expense report workflow. Теперь отчеты по расходам можно разносить в рамках workflow-процесса отчетов по расходам.
Source documents include purchase requisitions, purchase orders, vendor invoices, travel requisitions, and expense reports. Документы-источники включают заявки на покупку, заказы на покупку, накладные поставщика, заявки на командировку и отчеты по расходам.
Expense reports and cash advance requests are made in Enterprise Portal for Microsoft Dynamics AX. Отчеты по расходам и запросы денежных авансов создаются в Корпоративный портал для Microsoft Dynamics AX.
Specify whether to apply expense policies to expense reports that are created for a project. Укажите, нужно ли применять политики расходов к отчетам по расходам, которые создаются для проекта.
For example, one policy rule might select expense reports that have meals that exceed 50.00. Например, одно из правил политик может отбирать отчеты по расходам, в которых упоминаются обеды стоимостью более 50 долларов.
I asked them, "How many of you now add not-so-kosher things to your expense reports?" Я спросил их: "Сколько из вас теперь добавят не очень кошерные вещи в ваши отчёты по затратам?"
If you have two users who submit their expense reports for approval, two workflow instances are started. Если имеются 2 пользователя, который отправляют их отчеты по расходам для утверждения, 2 workflow-процесса начинается.
Actual expenditures that are recorded in the general ledger from expense reports, vendor invoices, and accounting journals. Фактические расходы, которые записываются в главную книгу из отчетов по расходам, накладных поставщика, и журналов учета.
Consistent processes – You can define how specific documents, such as purchase requisitions and expense reports, are processed. Непротиворечивые процессы - можно определить как обрабатываются определенные документы, таких как заявки на покупку и отчеты по расходам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.