Ejemplos del uso de "external" en inglés con traducción "внешний"

<>
• Sufficient and timely external financing. • Достаточное и своевременное внешнее финансирование.
Domain joined (internal or external) Присоединен к домену (внутреннему или внешнему)
Users with external email addresses Пользователи с внешними адресами электронной почты
Accept messages from external senders Получение сообщений от внешних отправителей.
Message conversion for external recipients Преобразование сообщения для внешних получателей.
Type Everyone except external users. Выберите Все, кроме внешних пользователей.
Contacts with external email addresses Контакты с внешними адресами электронной почты
What is an external user? Общие сведения о внешних пользователях
Test 5: External short circuit Испытание 5: Внешнее короткое замыкание
Add an external wireless bridge. Добавьте внешний беспроводной мост.
Collaborating with external business partners Совместная работа с внешними деловыми партнерами
Step 4: Configure external URLs Шаг 4. Настройте внешние URL-адреса
Sending messages to external recipients Отправка сообщений внешним получателям
Set the external email address Настроить внешний адрес электронной почты.
Under External relations, click Add. В группе Внешние связи выберите Добавить.
Share calendars with external users Совместное использование календарей с внешними пользователями
All external controls are turned off. Мы отключили всё внешнее управление.
External vendor catalogs overview [AX 2012] Обзор каталогов внешних поставщиков [AX 2012]
Google Search: Included in "External" category. Поиск Google включен в категорию "Внешние".
External comments are included on invoices. Внешние комментарии включаются в накладные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.