Ejemplos del uso de "fact" en inglés con traducción "действительность"

<>
In fact, we've regressed. В действительности, мы деградируем.
in fact, it is worse. в действительности, она хуже.
In fact, they're not: В действительности же, это не так:
in fact, many are independently desirable. в действительности, многие независимо друг от друга желательны.
in fact, they were deeply offended. в действительности, они были глубоко оскорблены.
In fact, that presumption has little merit. В действительности, эта презумпция не имеет большого смысла.
So, in fact, anatomically, it is correct. И в действительности, с анатомической точки зрения, здесь все правильно.
In fact, they can have powerful consequences. В действительности, они могут иметь серьёзные последствия.
In fact, this is partly the case. В действительности, это суждение верно лишь частично.
You have to distinguish fact from fiction. Ты должен отличать действительность от вымысла.
In fact, he will do the opposite. В действительности он будет делать прямо противоположное.
In fact this isn't just abstract. В действительности это не просто абстракция.
In fact, if anything, she's jealous. В действительности, скорее, наоборот она ревнует.
In fact, it weakens respect for law. В действительности это ослабляет уважение закона.
In fact, Republicans secured a broad victory. В действительности члены Республиканской партии обеспечили себе широкую победу.
In fact, the exact opposite is true. В действительности, все как раз наоборот.
In fact, Greece has a credible debt proposal. В действительности у Греции есть заслуживающее доверия предложение по долгу.
In fact, we're doing it right now. В действительности, мы делаем это сейчас.
In fact, that analysis is only half right. В действительности этот анализ – это только половина правды.
In fact, lottery bonds have a long history. В действительности, у лотерейных облигаций давняя история.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.