Ejemplos del uso de "farthest" en inglés con traducción "далекий"

<>
From the farthest satellite to the nearest cellphone, the mystical body of electricity connects us all. От самого далекого спутника до ближайшего сотового телефона электричество мистическим образом связывает всех нас вместе.
And I got several answers, and I accepted the one which was farthest from home and practically, I thought, halfway to America. Я получила несколько ответов и выбрала тот, который пришел из самого далекого от дома места - фактически, как я думала, на полпути к Америке.
Now, this one is blue, and that's the color of most bioluminescence in the ocean because evolution has selected for the color that travels farthest through seawater in order to optimize communication. Эта - голубая, и это-цвет практически всей биолюминесценции в океане, потому что эволюция выбрала цвет, который движется наиболее далеко сквозь морскую воду, с целью оптимизации коммуникаций.
The city is far away Город далеко
She is far from beautiful. Она далеко не красива.
How far have we come? — Как далеко мы продвинулись?
South Africa is far away. Южная Африка далеко.
How far do they reach? Как далеко они простираются?
How far can it go? И как далеко это может зайти?
That is going too far. Это заходит уже слишком далеко.
Orwell wasn’t far off. Оруэлл был не так далёк от истины.
That's going too far Это зашло слишком далеко
Sorry, is … far from here? Извините, … далеко?
And not too far off. Не так далеко от правды.
A side trip too far? Очень далекая поездка?
Prices had gone too far. Цены оторвались слишком далеко.
You will go far away. Ты уедешь далеко-далеко.
Soon you will travel far. Скоро вас ожидает далекое путешествие.
It's too far away. Это слишком далеко.
We are far from that. Мы далеки от этого.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.