Ejemplos del uso de "final playoff spot" en inglés

<>
For the final time, can you spot the loony? Сможете ли вы угадать напоследок кто из них псих?
The final score of the game was 3 to 1. Финальный счёт игры был 3:1.
We did not include an event’s total prize money, or any season-long competitions that do not end in a playoff tournament, like the Barclays Premier League. Мы не стали учитывать общую сумму призовых денег за мероприятие, не стали учитывать и длящиеся целый сезон состязания, которые не заканчиваются играми на вылет, как Премьер-лига.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
What were her final words? Каковы были её последние слова?
In this cup, Brazil does not even make it to the playoff round of 32, occupying 58th place in the competitiveness ranking of 139 countries compiled by the World Economic Forum. В данном чемпионате Бразилия не доходит даже до раунда плей-офф 32 участников, занимая 58-е место в рейтинге конкурентоспособности среди 139 стран, составляемом Всемирным экономическим форумом.
The incident left a spot on his reputation. Это происшествие оставило пятно на его репутации.
The judge's decision is final. Решение судьи окончательно.
His career included 1,033 regular season and 157 Stanley Cup playoff games, three All-Star Games, and three Canada Cups. Его карьера включала 1033 обычных сезонов и 157 игр в кубке Стенли, три участия в All-Star играх и три кубка Канады.
The detective took down his testimony on the spot, word for word. Следователь записал его показания, слово в слово.
This decision is final. Это решение окончательно.
He paid the money on the spot. Он заплатил деньги на месте.
The final decision rests with the president. Окончательное решение остается за президентом.
He was murdered on the spot. Он был убит на месте.
Our professor promised to hold off on the final exam for another week. Наш профессор пообещал повременить с заключительным экзаменом ещё неделю.
He consented on the spot. Он согласился на месте.
We have to put off making a final decision until next week. Мы отложили принятие окончательного решения до следующей недели.
All business questions could then be discussed on the spot. Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.
Could you give this data a final check for me? Не могли бы вы еще раз проверить эти данные для меня?
All those questions need to be discussed on the spot. Все эти пункты мы должны обсудить здесь на месте.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR