Ejemplos del uso de "flap" en inglés

<>
Open up the bone flap. Отодвинь костный лоскут.
It looks like a mud flap. Похоже, это был брызговик.
I did a free flap closure to avoid any scarring. Я зашил свободным лоскутом, чтобы не было шрамов.
We're ready to take the bone flap away. Мы готовы взять костный лоскут прочь.
Thanks for my skin flap. Спасибо за мой кожный лоскут.
He tugged at my labial flap. Он ущипнул меня за половые губы.
Would you do a pedicle flap? Собираешься применить флоп?
To kill two flies with one flap Убить двух зайцев одним ударом
How would you make a single flap? Как бы вы сделали одно соединение?
Licks the flap to seal the envelope. Облизывает липкую ленту, чтобы заклеить конверт.
The foot and breast flap is removed. Ножка и грудной лоскут удаляются.
What's this flap about a break-in? Что это за разговоры о взломе?
Okay, so if we did a pedicle flap. Так, если мы используем ножной трансплантат.
I would not have it flap about, absent direction. Я бы не болтала языком без толку.
Well, there are other ways of making a flap. Хорошо, есть и другие способы, чтобы сделать соединение.
Your gastro flap harvest is ready when you are. Желудочный лоскут готов и ждёт вас.
Which we will cover with a flap for now. Который мы закроем кожным лоскутом.
I think the best bet is a microvascular free flap. Думаю, лучший выбор - это капиллярная трансплантация.
We're going to learn how to make one flap. Мы научимся, как сделать одно соединение.
I think the, uh, best bet is a microvascular free flap. Думаю, лучший выбор - это капиллярная трансплантация.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.