Ejemplos del uso de "fleck of snow" en inglés
Same smile, same ears, same little sparkly fleck of yellow in the iris.
У нее такая же улыбка, и уши, и тот же блеск в глазах с желтыми крапинками в радужной оболочке.
A trace of enameled iron, a fleck of silver plating.
След эмалированного железа, пятно серебрянной платины.
However, the ridges of the Krusne Mountains have around 30 centimetres of snow.
Однако на хребтах Рудных гор лежит около 30 сантиметров снега.
Snowing in the region has stopped, and only a thin layer of snow remains in the lowlands.
Снегопад в регионе прекратился, только в низинах лежит небольшой слой.
Short, sturdy and broad-backed, they survive harsh Siberian winters with the help of a furry hide, thick layers of fat and the ability to paw through a meter (3 feet) of snow to forage.
Эта невысокая и плотная лошадь с широким крупом хорошо переносит суровую сибирскую зиму благодаря своей покрытой мехом шкуре, толстому слою подкожного жира и способности пробивать копытами метровую толщу снега в поисках корма.
These are the first intimate images of snow leopard ever filmed in the wild.
Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе.
What I love most died because of Snow White.
Тот, кого я любила больше всего, погиб из-за Белоснежки.
They're made of snow, Strax, they're already smithereens.
Они сделаны из снега, Стракс, они и есть пыль.
Winter storm Pam should hit New York later today, dumping at least a foot of snow.
Зимний шторм Пэм придет в Нью Йорк завтра, принеся с собой около фута снега.
If you were such a tracker, didn't you think it strange that there were leaves on a patch of snow surrounded by evergreens?
Если ты такая ищейка, не показалось ли тебе странным, что там были листья на снегу в окружении вечнозеленых растений?
When Regina cursed Mary Margaret and me, there was still a sliver of Snow and Charming.
Когда Реджина прокляла Мэри Маргарет и меня, то оставалась малая часть Белоснежки и Прекрасного.
I have to cover your face because there is a lot of snow.
Я должен лицо закрыть, потому что снег глубокий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad