Ejemplos del uso de "following step" en inglés
After setup completes, continue by following the default installation instructions, by entering the product key (step 2).
Завершив установку, перейдите к выполнению дальнейших инструкций, т. е. введите ключ продукта (шаг 2).
Follow step 5 of “Remove your personal information” above to move your Xbox account.
Выполните шаг 5 из приведенного выше раздела "Удаление личной информации", чтобы переместить учетную запись Xbox.
Defining calculations involves the following steps:
Процесс определения расчетов состоит из следующих шагов:
Take the following steps to resolve this error:
Чтобы устранить эту ошибку, выполните следующие шаги:
To troubleshoot this warning, take the following steps:
Для устранения причин появления этого предупреждения, выполните следующие шаги:
The billing rule setup includes the following steps:
Настройка правила выставления счетов включает следующие шаги:
The following steps illustrate the setup process for Intrastat.
Следующие шаги иллюстрируют процесс настройки Интрастата.
The wizard guides the user through the following steps:
Мастер руководит действиями пользователя при выполнении следующих шагов:
To set up an online store, complete the following steps:
Чтобы настроить интернет-магазин, выполните следующие шаги.
Use the following steps to define budgeting parameters and number sequences.
Выполните следующие шаги, чтобы определить параметры бюджетирования и номерные серии.
The following steps explain how to test a product configuration model:
Следующие шаги описывают, как проверить модель конфигурации продукта:
Use the following steps to update the status of a course:
Используйте следующие шаги для обновления статуса курса:
In the following steps, this method of payment is called Check.
В следующих шагах этот способ оплаты называется чеком.
The following steps illustrate the process for generating Intrastat information for reporting.
Следующие шаги иллюстрируют процесс создания сведений Интрастат для отчетности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad