Ejemplos del uso de "former" en inglés con traducción "бывший"

<>
Yes, Ethel, our former housemaid. Да, Этель, наша бывшая горничная.
Kyoto is Japan's former capital. Киото - бывшая столица Японии.
Not just her former gymnastics teacher. А не бывшим тренером по гимнастике.
Welcome to the crew, former commodore. Добро пожаловать в команду, бывший командор.
Former dictator and alleged war criminal Бывший диктатор и предполагаемый военный преступник
Former flight engineer to the "Antares". Бывший бортинженер "Антареса".
Block or unfriend your former partner Заблокируйте или удалите из друзей своего бывшего партнера.
As former President Jacques Chirac said: Как сказал бывший президент Жак Ширак:
They only make good former spouses. Из них получаются только хорошие бывшие супруги.
Former enemies had become close friends. Бывшие враги стали близкими друзьями.
This group consists of former employees. Эту группу составляют бывшие сотрудники компании.
Delete a former employee's user account Удаление учетной записи бывшего сотрудника
Should the former ruling party be banned? Нужно ли запретить бывшую правящую партию?
Ah, former SBPD coroner slippery Dick Miller. Бывший коронер полиции, скользкий тип Дик Миллер.
Kyoto was the former capital of Japan. Киото - бывшая столица Японии.
Neither will former President Akbar Hashemi Rafsanjani. Это же касается и бывшего президента Акбара Хашеми Рафсанджани.
Her husband is a former Tory councillor. Ее муж бывший советник Тори.
He was the former MMA heavyweight contender. Бывший спортсмен в тяжелом весе по восточным единоборствам.
Our former member, the Coon, tricked you. Наш бывший товарищ, Енот, перехитрил тебя.
Even former creditors benefited from this rebound. Даже бывшие кредиторы получили выгоду от этого возрождения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.