Ejemplos del uso de "foster homes" en inglés
Placement of girl victims of trafficking in foster homes
помещение девочек-жертв торговли в приемные семьи;
Since I grew up in foster homes, I wake up swinging.
Так как я выросла в приемной семье дома я просыпаюсь без проблем.
After the murders, she bounced around to a dozen other foster homes.
После убийства, она сменила дюжину других приемных семей.
Sarah, I know you've gone through a lot of foster homes.
Сара, я знаю, что ты прошла через много приемных семей.
Between the foster homes and the orphanage, I had lice 22 times.
В промежутках между приемными семьями и детским домом, у меня были вши 22 раза.
Cripton's file says that he's been in 22 foster homes.
По личному делу Криптона, он побывал в 22 приемных семьях.
It was in one of the foster homes I grew up in.
Это было в одной из приёмных семей в которой я росла.
According to child services, Peter was in and out of foster homes.
Согласно органам опеки, Питер постоянно переходил из одной приемной семьи в другую.
No, I was raised in a foster home - well, several foster homes, actually.
Нет, я рос в приёмной семье - ну, в нескольких приёмных семьях, вообще-то.
The increasing number of children placed in institutions rather than in foster homes;
увеличением числа детей, которых вместо передачи на воспитание в приемные семьи помещают в специализированные учреждения;
He spent most of his life in and out of shelters, foster homes.
Большую часть жизни он скитался по приютам и приёмным семьям.
Were your foster homes all around here, or did you have to change schools?
Твои приёмные семьи все жили рядом или ты меняла школы?
And none of that ever stopped, not in the foster homes, not in juvie.
И никогда не переставала любить, ни в приемных семьях, ни в колонии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad