Beispiele für die Verwendung von "fox" im Englischen

<>
The Twentieth Centruy Fox Mambo. Двадцатый век фокс мамбо.
The fox chasing the chicken. Лис, добивающийся куропатки.
So there is actually no Fox pension. Так что пенсии от канала "Fox" мне не полагается.
It's a red fox. Это рыжая лисица.
And my feet are too dainty to get caught in a fox hole! А мои ноги слишком изящны, чтобы попадать в лисью нору!
"Intercourse Island" on the Fox Network. "Остров коитуса" на канале Фокс.
More like the fox trot. Больше похоже на бег лисы.
Consider the exchange of Panetta with Fox host, Bill O’Reilly. Вспомните беседу Панетты с ведущим канала Fox Биллом О’Рейлли (Bill O’Reilly).
Fox in a hen house. Лисица в курятнике.
The bouncer from the Fox Hole, Tony Rush, they just found him with a screwdriver through his head. Вышибала из Лисьей Норы, Тони Раш, только что найден с отверткой в голове.
Then former President Vicente Fox ordered a crackdown. Затем бывший президент Висенте Фокс выступил за принятие жестких мер.
Say hello to Mikkel Fox. Привет Хитрому Лису.
But fans of Fox News usually believe what the channel reports. Однако фанаты Fox News обычно верят всему, что сообщает их канал.
What's this, a dead fox? Что здесь, дохлая лисица?
Clever attorneys portray Lita Fox as an abandoned woman. Умный адвокат рисует Литу Фокс как покинутую женщину.
The Fox and the ECB Лиса и Европейский центральный банк
But that incident apparently gave neither Fox News nor its owner pause. Но данный инцидент явно не остановил ни канал Fox News, ни его владельца.
'My thoughts lingered on my fox. Все мои мысли были только о лисице.
It's a video game move from "Star Fox." Ну, это такое движение-переворот из игры "Стар Фокс"
A fox or a badger, maybe. Наверное, лиса или барсук.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.