Ejemplos del uso de "gets better" en inglés
That good things will happen to good people, that things will work out, that it gets better.
Что с хорошими людьми случится хорошее, что все наладится, что все станет лучше.
You got better because you did everything the doctor asked.
Ты поправился, потому что делал все так, как велел врач.
They must either get better or worse, improve or go downhill.
Она либо становится лучше, либо хуже, ее положение либо поправляется, либо она катится вниз.
I thought things were getting better between the two of us.
Я думал, наши отношения стали налаживаться.
"I got treated, I fought like hell, and I got better."
"Меня лечили, я боролся изо всех сил, и я поправился".
I was a fool to think that things were getting better between us.
Какой же я идиот, что поверил, будто все стало налаживаться.
Just start thinking that things are gonna get better, right?
Только подумай о том, что все наладится, хорошо?
I'm sick and I'm trying to get better, but everybody's looking at me funny.
Я болен и хочу поправиться, а все на меня косятся.
Before things can get better for Britain, they will probably have to get much worse.
Поэтому, прежде чем дела Великобритании начнут налаживаться, им, вероятно, придется значительно ухудшиться.
Josh, things can get better, maybe not perfect, but better.
Джош, всё может наладится, может и не стать совершенным, но всё же.
At the close of his second book, Armstrong summarized his history with cancer as: “I got treated, I fought like hell, and I got better.”
В заключении своей второй книги Армстронг суммировал свою историю болезни раком следующим образом: “Меня лечили, я боролся изо всех сил, и я поправился”.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad