Ejemplos del uso de "globalization" en inglés

<>
Globalization is here to stay. Глобализация никуда не исчезнет.
In a fast-changing geopolitical and economic environment – characterized by challenges like interest-rate rises spurred by high debt levels; competitive corporate-tax reductions; changing immigration patterns; and a possible slowdown in the pace of globalization – small countries must be able to identify and assess risks, and adjust their strategies accordingly. В быстро меняющейся геополитической и экономической среде - характеризующейся проблемами, как повышение процентных ставок, вызванное высоким уровнем задолженностей; конкурентные сокращения корпоративных налогов; изменение иммиграционных моделей; и возможно глобализационное замедление темпов - маленькие страны должны быть в состоянии идентифицировать и оценивать риски, и соответственно корректировать свои стратегии.
The Globalization of Old Age Глобализация старости
Globalization, migration and labour mobility”; «Глобализация, миграция и мобильность рабочей силы»;
The Globalization of Mass Politics Глобализация массовой политики
Globalization has two driving forces: У глобализации есть две движущие силы:
The Globalization of Our Discontent Глобализация нашего недовольства
Globalization, Institutions, and Economic Growth. глобализация, институты и экономический рост".
Globalization and the Genoa Summit Глобализация и саммит в Генуе
How Globalization Stabilizes Poor Countries Стабилизирующее воздействие глобализации на экономику бедных стран
globalization is increasing income inequality; глобализация - это возрастающее неравенство доходов;
The Social Dimensions of Globalization Социальные аспекты глобализации
Globalization and the Beautiful Game Глобализация и красивая игра
The Real Hazard of Globalization Реальная угроза глобализации
Is Globalization Really Fueling Populism? Действительно ли популизм вызван глобализацией?
Democratizing globalization will take time. На демократизацию глобализации потребуется определенное время.
Adapting to the New Globalization Адаптация к новой глобализации
When Globalization Eats Its Young Когда глобализация пожирает собственных детей
Globalization has also fueled contagion. Глобализация также подпитывала заражение.
The Cost of Overhyping Globalization Цена шумихи вокруг глобализации
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.