Ejemplos del uso de "going through" en inglés

<>
mostrar
Going through the same checklist: Пойдём по тому же списку:
They're going through the machine. Они будут внутри машины.
We're going through his accounting records. Мы проверяем его банковские записи.
Why are you going through Johns stuff? Ты чего это в шмотках Джона копаешься?
Stiles, are you going through my stuff? Стайлз, ты копаешься в моих вещах?
We're going through buffalo country again. Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы.
Han's really going through with this? Хан действительно доведет это до конца?
We're going through to another dimension. В другое измерение.
Why are you going through all this trouble? Почему ты ввязался во все эти неприятности?
We'll be going through their border now. Сейчас ихний блокпост будет.
Yeah, boy, what you ve been going through. То, что вам приходится пережить, это крутая заморочка.
Richard, she's going through a tough time. Ричард, она переживает трудные времена.
I'm not going through a red light. Я не поеду на красный.
The company is going through a difficult time Компания переживает трудные времена
The United States is going through difficult times. У Соединенных Штатов сейчас трудное время.
We're just going through our punch list. Мы просто просматриваем наш список недоработок.
What's he doing here going through my laundry? Что он делал в моей прачечной?
She's been going through some ex-girlfriend drama. Она сейчас переживает небольшую драму с бывшей девушкой.
Oh, we're still going through the Latimer house. Мы всё ещё проверяем дом Латимеров.
I'm going through a black streak right now. Вот и я тоже в такую полосу попал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR