Ejemplos del uso de "greeks" en inglés con traducción "греческий"
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
В 776 году до нашей эры у подножия горы Олимп были проведены первые Олимпийские игры в честь верховного греческого бога Зевса.
May eurozone leaders have the forbearance to recognize the flawed “No” that has been delivered, and to be more Greek than the Greeks.
Надеюсь, что у лидеров еврозоны найдется терпение для того, чтобы определить недостатки греческого отказа и в ответ оказать Греции больше помощи, чем ее граждане.
Another Greek official denied the story, however.
Однако другой греческий чиновник опроверг эту информацию.
EUR/JPY higher after Greek debt agreement
EUR/JPY торгуется выше после греческого долгового соглашения
The same reasoning applies to the Greek crisis.
Та же аргументация применима и для греческого кризиса.
Moreover, the Greek government’s interest payments are exceptionally low.
Помимо всего, процентные платежи греческого правительства исключительно низки.
the electorate remains French, Belgian, Latvian, Greek, and so on.
электорат остается французским, бельгийским, латвийским, греческим и т.д.
So, the term "chiral" derives from the Greek word "hand"
Итак, термин "хиральный" происходит от греческого слова "рука"
Portuguese, Greek, Spanish, of course, and a bit of Russian.
Португальский, греческий, конечно испанский, и немного русский язык.
The Greek issue seems only to be on hold temporarily.
Греческий вопрос, похоже, только временно помещен на удержание.
The Greek situation seems to be heading towards a conclusion.
Греческий ситуация, кажется, движется к завершению.
The Greek crisis festered and spread to other deficit countries.
Греческий кризис отравлял организм и распространялся на другие страны с дефицитом.
And Greek became the new common language across his empire.
А греческий стал общепринятым языком по всей империи.
Greek debt amounts to less than 2% of European GDP.
Греческий долг составляет менее 2% европейского ВВП.
Greek sovereign debt has been downgraded to below that of Egypt.
Греческий государственный долг был понижен ниже уровня Египта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad