Ejemplos del uso de "guides" en inglés

<>
I'm increasing the flow to the EPS wave guides. Я увеличил поток к волноводу EPS.
I'm gonna go home, and I'm gonna get my flash cards and my study guides and some energy bars. Я пойду домой и собираюсь забрать мои карточки и учебники и некоторые энергетические батончики.
Best Practice Guides for Power Editor Рекомендации по работе с Power Editor
Yet that belief guides the Bush administration. И все же это убеждение руководит администрацией Буша.
I was never in the bloody Guides! Я никогда не была чертовым скаутом!
This wizard guides you through the conversion. Этот мастер поможет выполнить действия по преобразованию.
She's the light that guides me home. Она свет, который приводит меня домой.
I played drums when I was in the Guides. Я играла на ударных, когда была в скаутах.
The wizard guides the user through the following steps: Мастер руководит действиями пользователя при выполнении следующих шагов:
Did you hear the radio program about bus guides? Вы слышали по радио насчет автобусных экскурсий?
Enid Warburton runs the Girl Guides and the gymkhana. Инид Уорбертон занималась девочками-скаутами и спортивными состязаниями.
Let me check my price guides in the back. Позволь, я проверю свой прайс-лист.
Follow our guides for integrating different Ad Formats in your app: Следуйте инструкциям, чтобы интегрировать в свое приложение разные форматы рекламы:
50 Nuns, girl guides and pregnant women 50 get waved through. Монахини, девочки-скауты и беременные избегают процедуры досмотра.
We're also providing free interactive study guides To every high school. Мы также предоставим в школы бесплатные интерактивные материалы.
Revision by ISO/CASCO of international standards and guides on conformity assessment пересмотра ИСО/КАСКО международных стандартов и методических указаний по оценке соответствия;
This topic guides you through the following sections for XML rule customizations: В этой статье описываются следующие разделы для настройки XML-правил:
That guides you back to the location that you want to remember. Это возвращает вас на место, которое вы запоминаете.
The Link Spreadsheet Wizard starts and guides you through the linking process. Откроется мастер связи с электронной таблицей, который поможет выполнить связывание.
This topic helps answer that question and guides you through our recommended process. В этой статье описан рекомендуемый нами процесс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.