Ejemplos del uso de "hang on" en inglés

<>
Traducciones: todos107 держаться21 otras traducciones86
Wait a minute! Hang on! Минутку! Не кладите трубку!
Hang on a minute, Viscount. Подождите минутку, виконт.
Well hang on, let me think. Ну подожди, дай мне подумать.
Hang on to it all day. И не спускай с него глаз.
People hang on your every word. Люди верят каждому твоему слову.
Hang on, we got a weirdo. Погодите, там какой-то чудик.
Oh, hang on, I forgot about summat. О, погоди, я кое-что забыл.
Oh, hang on, is this East Finchley? О, погодите, а это - Восточный Финчли?
Hang on, where's the finds table? Подождите, а где стол находок?
Hang on, it'll take a moment. Один момент, на это нужно время.
Hang on - what's all this about? Секундочку - а зачем вам все это?
Hang on till I get to you. Оставайся на месте, пока я не доберусь до тебя.
Haply some poison yet doth hang on them. Быть может, яд на них еще остался.
Hang on, let me take off my glasses Подожди, я сниму свои очки
I mean, you hang on his every word. Я о том, что ты хватаешь каждое его слово.
Yes, can you just hang on a moment? Да, вы можете минутку подождать?
Otherwise, why hang on to it all this time? В противном случае, зачем ей хранить его все это время?
Right, OK, hang on, it says it all there. Так, постой, вот тут все написано.
T ell my brother to hang on, would you? Скажите моему братцу подождать, угу?
Hang on, are we talking about murdering Dennis Kim? Погодите, мы что говорим о убийстве?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.