Ejemplos del uso de "hanging on" en inglés

<>
Traducciones: todos59 держаться21 otras traducciones38
Hanging on a moment of truth И цепляюсь за момент истины
They were hanging on every word. Они вешают трубку на каждом слове.
I'm hanging on every word. Я вслушиваюсь в каждое слово.
And this is hanging on a hook. И это висело на вешалке.
The phone was hanging on the wall. Телефон висел на стене.
I got a list hanging on the wall. Список там, на стене.
Is that him hanging on the back wall? Это он, в обнимку, на стене?
We found him hanging on the bridge, sir. Мы нашли его висящим с моста, сэр.
Where is the fun in hanging on walls? Что за веселье висеть на стене?
I find myself hanging on his every word. Я вслушиваюсь в каждое его слово.
Who's this old bag hanging on you? Что это за старая кошелка висит на тебе?
She was hanging on to every single word. Она прислушивалась к каждому слову.
And guess what was hanging on that wall? И угадайте, что висело на той стене?
And they're gonna be hanging on every word. И они будут цепляться к каждому слову.
I once read a poster hanging on the wall. Я как-то прочитал на стенке плакат.
To a worldwide audience hanging on your every word. Что вся мировая общественность будет следить за каждым вашим словом.
Next thing I know, I was hanging on his wall! Следующее, что я помню, как я вишу у него на стене!
With a crowd, no doubt, hanging on his every word. С толпой, что, без сомнения, ловит каждое его слово.
I mean there's like booties and shit hanging on the wall. На стенах какие-то ботиночки и всякая ерунда.
It will not be a traditional art gallery, with pictures hanging on walls. Это будет уже не обычная галерея с картинами на стенах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.