Ejemplos del uso de "have no palate for" en inglés

<>
We have no expectations of victory. Мы не надеемся на победу.
You have no idea of how to speak in public. Ты понятия не имеешь, как выступать перед публикой.
I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization. Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.
I have no objection to against your plan. У меня нет возражений против твоего плана.
I have no idea where I left my keys. Понятия не имею, где я оставил ключи.
But I have no money. Но у меня нет денег.
I have no more desire to eat sweets. У меня больше нет желания есть конфеты.
I have no time to read. У меня нет времени на чтение.
I have no friends to whom I could speak about such matters. У меня нет таких друзей, с которыми я мог бы поговорить о подобных вещах.
I have no time to listen to such everyday affairs. У меня нет времени слушать о таких обыденных делах.
I have no small change on me. У меня с собой нет мелочи.
I have no more ideas. У меня больше нет идей.
I have no wish to live in a large city. Я не хочу жить в большом городе.
To begin with, we have no money now. Для начала, у нас сейчас нет денег.
I have no money with me. У меня нет с собой денег.
I have no tolerance of cowards. Я не терплю трусов.
I have no faith in a silly superstition. Я не верю глупым предрассудкам.
When destiny calls, the chosen have no choice. Когда судьба зовет, у избранных нет выбора.
I have no idea where she lives. Я без понятия, где она живёт.
"What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea." —Что происходит в пещере? Мне интересно. —Понятия не имею.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.