Ejemplos del uso de "head trauma" en inglés con traducción "травма головы"
You've suffered abrasions, lacerations and head trauma.
Вы получили ссадины, рваные раны и травму головы.
Head trauma, memory loss, coma for three weeks.
Травма головы, потеря памяти, кома в течение трех недель.
Probably suffered head trauma in the car accident.
Возможно, во время аварии она перенесла травму головы.
Female, 30, status post-fall with blunt head trauma.
Женщина, 30 лет, с тупой травмой головы после падения.
Severe head trauma, internal injuries consistent with a fall of that magnitude.
Тяжелая травма головы, внутренние повреждения соответствуют такой силе падения.
MVA in bed eight, with minor head trauma, in need of a consult.
МВА в постели восемь, с незначительной травмы головы, нуждающихся в консультации.
Liselle died of major head trauma caused by forceful contact with the pavement.
Лизель умерла от значительной травмы головы, вызванной сильным ударом о мостовую.
Now, if you'll excuse me, I will recheck for signs of head trauma.
Теперь, если вы меня простите, я перепроверю следы травмы головы.
Could be a case where head trauma causes a person to speak a foreign language.
Это может быть тот случай, когда в результате травмы головы человек начинает говорить на иностранном языке.
Repeated head trauma could damage the base of the brain, leading to a pituitary adenoma, which leaks GNRH.
Постоянные травмы головы могли повредить основание мозга, что привело к аденоме гипофиза, который пропускает гонадолиберин, ГнРГ.
Driver sustained heavy lacerations and head trauma, but believe it or not, they're saying he'll live.
У водителя тяжелые рваные раны и травма головы, но хоть верь, хоть нет, говорят, он будет жить.
There's no sign of head trauma, though I am seeing some fluid build-up near the lungs.
Нет никаких признаков травмы головы, хотя я вижу накопление жидкости возле груди.
I've got a 34-year-old male with a blunt head trauma and severe case of OCD.
У меня 34-летний мужчина, с тупой травмой головы и тяжелым случаем одержимости.
And the nature of the head trauma suggests that he was struck by an object traveling at speed rather than an injury sustained in the fall.
И характер травмы головы предполагает, что его скорее ударили предметом, двигавшимся со скоростью, чем что травма получена в результате падения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad