Ejemplos del uso de "helping" en inglés con traducción "помощь"

<>
mostrar
Helping others to help themselves Помощь для самопомощи
Thank you for helping me Спасибо за помощь
Helping users with their archive mailbox Помощь пользователям при использовании архивного почтового ящика
And thanks so much for helping out. И большое спасибо за помощь.
You know, helping down at the pub. Ты знаешь, помощь внизу, в баре.
Sir, Miss Roan Sanchez of Helping Hands. Сэр, мисс Рон Санчес из "Руки Помощи".
Thank you for helping with the emergency. Спасибо за помощь с чрезвычайным происшествием.
To pay her back for helping me. Чтобы отплатить ей за помощь мне.
I'm Roan Sanchez from Helping Hands. Я Рон Санчес из "Руки Помощи".
Everybody just talks about helping, gabs and gabs. Все только и говорят о помощи, болтают и болтают.
We appreciate you helping us improve Opera Mini. Мы очень ценим вашу помощь по усовершенствованию Opera Mini.
The existing approach to helping the poor needs reform. Нынешние подходы к оказанию помощи бедным нуждаются в реформе.
I am truly grateful to you for helping me. Я очень благодарен Вам за помощь.
We shall never forget helping each other like this. Мы никогда не должны забывать о такой помощи друг другу.
And thanks for helping me wrangle them pups tonight. И спасибо за помощь с этими грызущимися щенками.
The sense of purpose, the idea of helping people. Чувства нужности, мысли о помощи людям.
He said he would give a helping hand to them. Он сказал, что подаст ему руку помощи.
It was either this or helping out at the senior center. Либо это, либо помощь в доме престарелых.
Hey, this is the smell of helping someone less well off. Это запах помощи кому-то, кому повезло меньше тебя.
In the real world there was no other way of helping. В реальном мире другого способа оказания помощи нет.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR