Ejemplos del uso de "holes" en inglés

<>
We can't tell where are the watering holes like we can on an African plain. Мы не можем сказать, где там находится водопой, в отличие от африканской равнины.
The main road from Nyala has to be declared “no-go” for extended periods, and local government authorities have been blocking fuel deliveries for bore holes and water pumps. Главную дорогу в направлении из Ньялы пришлось объявить «непроходимой» на более продолжительный период времени, и местные правительственные власти блокируют доставку топлива, необходимого для функционирования буровых скважин и водяных насосов.
In a bathtub full of holes. В дырявой ванне.
Hell they were all mud holes. Черт, там повсюду были промоины.
But it's full of holes. Да, но она вся дырявая.
Listen, Barnes, there's holes here. Слушай, Барнс, вот здесь блиндаж.
The secular world is full of holes. Светский мир полон изъянов.
I flushed out your ear holes once. Я промывал вам ухо как-то раз.
Both black holes are getting closer together. Они приближаются друг к другу.
We're gonna stick posts up your holes! Мы вам загоним штанги в задние ворота!
Frenchies, decimal points, and bathtubs full of holes. Французский, десятичные дроби, дырявые ванны.
Woman in a wheelchair holes up in supermarket. Женщина в кресле-каталке укрылась в супермаркете.
He's like a bucket full of holes. Он как решето.
I saw you bathing in the water holes. Я видел, как ты купалась в источнике.
And put two bullet holes through the back window. И засадил две пули в заднее стекло.
That's it riddled with holes like a sieve. Именно такая она и есть - дырявая как решето.
These remains are severely degraded and riddled with holes. Останки уже сильно разложились, и превратились в решето.
The box of 50 doughnut holes is $5.79. Коробка из 50 кексиков стоит 5.79.
Tear it up, dirty it up, bullet holes, burns. Порвать его, испачкать, расстрелять, спалить.
They're like little holes in the floor of heaven. Они как бы маленькие звездочки в поднебесье.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.