Ejemplos del uso de "homeboy" en inglés

<>
Homeboy looks like a Swiss army knife. Да парень прямо швейцарский нож во плоти.
I did a little searching online and it turns out homeboy directed the Blair Witch Project. Я поискал немного в Интернете, и оказалось, что наш парень был режиссёром "Ведьмы из Блэр".
I'm holding homeboy's arms back. Я держу руки этому парню.
That, homeboys, is a feeling you ain't had before. Это, парни, чувство, которого вы прежде не испытывали.
Just like my homeboy, schindler. Прямо как у моего дружка Шиндлера.
Don't get served, homeboy. Не заслоняй подачу, кореш.
I didn't kill homeboy. Я не убивал кореша.
Any idea who homeboy is? Есть идея, кто этот домашний мальчик?
Allan is my old homeboy. Аллан мой старый кореш.
My grades are fine, homeboy. Мои оценки в порядке.
Homeboy wants to bury himself. Сам себя похоронит.
What are you, a new homeboy? Ты что, новенький?
I grew up in hell, homeboy. Я вырос в аду, приятель.
I don't think so, homeboy. Я так не думаю, дружок.
What's up homeboy, what you doing? Как дела мамин сынок, что делаешь?
That's not what I heard, homeboy. Я слышал иначе, братан.
All right, homeboy, you're up next. Ладно, малышка, следующим вперед.
Ah, shit, my homeboy just saw me. Ой, черт, мой кореш меня заметил.
We're here because your homeboy Mendoza lied! Мы здесь, потому что твой кореш соврал!
I got my homeboy right down the middle. Мой друг прямо посередине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.