Usage examples of "horse barn" in English with translation to Russian

<>
I heard them laughing about it in the horse barn. Я слышала как они хохотали над этим в конюшне.
On the other hand, did you see the electric bill from the horse barn? Но с другой стороны, ты видел счета за электричество в конюшне?
But I think the horse has left the barn. Но я думаю, что лошадь сбежала из конюшни.
Stop chattering, take the horse into the barn. Хватит болтать, отведи лошадь в сарай.
It's like the horse after the barn door in here. Это как махать кулаками перед дракой.
But, thanks to the current agreement, the Iranian horse remains in the barn. Благодаря существующему соглашению, иранская лошадь остаётся пока в стойле.
Horse is already out of the barn, sir. Они уже и так, все узнали, сэр.
Were you born in a barn? Ты родился в амбаре?
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
Don't keep the bicycle in the barn. Не храни велосипед в сарае.
I own a horse. Я - владелец лошади.
He came out of the barn with his hands in the air. Он вышел из сарая с поднятыми руками.
Get down from your horse. Спешьтесь.
What bull dropped that on the barn floor? И что за бычок выдавил это из себя на амбарный пол?
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
My wife and stepson are in that barn. Моя жена и пасынок в том амбаре.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
Matty gets the cow, the milk, and to live in the barn for free. Мэтти получает корову, молоко, и бесплатно живёт в амбаре.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
Some kind of a barn party. Какая-то амбарная вечеринка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download