Ejemplos del uso de "hot rod" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos23 otras traducciones23

mostrar

That's my hot rod. Это мой красавец.

No, no, not you, hot rod. Нет-нет-нет, нет, не ты, сынок.

So, how you know Hot Rod? Итак, как вы вышли на Хот Рода?

And you got Hot Rod killed. И из-за вас погиб Хот Род.

What's the plan now, hot rod? Что нам теперь делать, супермен?

All right, Hot Rod, what's happening? Ладно, Лихач, что происходит?

But you drove a hot rod, Hodgins? Но Вы ездили на гоночной машине, Ходжинс?

Do not let them call Hot Rod. И чтобы не вздумали звонить Хот Роду.

We are not designing a "hot rod," Lieutenant. Мы разрабатываем не гоночную "колымагу", лейтенант.

Okay, hot rod, it comes to $19.50. Ладно, лихач, с тебя $19.50.

Rodney "Hot Rod" Dunham out of Memphis, Tennessee. Родни "Горячий ствол" Данам из Мемфиса штат Теннеси.

I'm like a kid with a hot rod. Я прямо как пацан разгоряченный гонкой.

I've got my eye on you, hot rod. Я за тобой слежу, сынок.

I didn't know Hot Rod was a legitimate businessman. Я не знал что Хот Род был легальным предпринимателем.

I want to get a look at that sexy hot rod. Хочу глянуть на этот классный рычаг.

Okay, here he is, fresh from Toretto's hot rod heaven. Так, а вот и он, пришёл с жилища Торетто.

When is the last time you cared about something except yourself, hot rod? Когда ты последний раз о ком-то заботился, кроме себя, гонщик?

You're gonna die, it might as well be in a hot rod! Если уж умирать, то лучше на раритетном авто!

You want to tell me just how it was Hot Rod tipped you off? Не расскажешь, как старик тебя предупредил?

And if you knew hot rod, you'd know I have a good reason. И если бы вы знали лихача, вы бы знали, что у меня были все основания.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR