Ejemplos del uso de "improved" en inglés con traducción "улучшать"

<>
mostrar
IT has improved life enormously. Информационные технологии невероятно улучшили нашу жизнь.
• Improved functionality: faster orders execution; Улучшенная функциональность - более быстрое исполнение ордеров;
Improved readability and accessible, too Улучшенная удобочитаемость и поддержка специальных возможностей
Improved budget control for projects Улучшенный бюджетный контроль для проектов
Improved image performance for FBMediaView Улучшена производительность при работе с изображениями для FBMediaView.
Improved reliability in launching apps. Улучшена надежность при запуске приложений.
Improved performance of MediaView content Улучшено отображение материалов MediaView.
Soil treatment, improved seed, irrigation. Восстановление почвы, улучшенные семена, система полива.
The data entry process is improved. Улучшен процесс ввода данных.
Improved setting fetching in poor connectivity Улучшено получение настроек при низкой скорости подключения
Improved security in the Windows kernel. Улучшены показатели безопасности в ядре Windows.
Improved performance of banners and interstitials Улучшена работа баннеров и вставок.
Improved localization for fullscreen video view Улучшена локализация для просмотра видео в полноэкранном режиме.
That's who takes improved initiative. Вот кто берет улучшенную инициативу.
But much needs to be improved. Однако многое еще предстоит улучшить.
Improved error reporting and clear subcodes Улучшенная отчетность об ошибках и понятные подкоды
Moreover, human capital must be improved. Кроме того, необходимо улучшать человеческий капитал.
Improved Xcode 7.3-beta compatibility Улучшенная совместимость с бета-версией Xcode 7.3.
Trend ScanMail configuration: performance may be improved Конфигурация Trend ScanMail: производительность может быть улучшена
Improved forms for creating and posting invoices Улучшенные формы для создания и разноски накладной
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR