Ejemplos del uso de "in a year" en inglés
There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
В году четыре сезона: весна, лето, осень, зима.
Which is .005 different from the number of days in a year.
Это всего на 0,005 отличается от числа дней в году.
In the US, for example, the monetary base more than doubled in a year.
В США, например, денежная основа выросла более чем вдвое в течение года.
Spending $1 billion on tuberculosis treatment in a year would save one million lives.
Потратив 1 миллиард долларов на лечение туберкулёза в год, можно спасти один миллион жизней.
Oh, 365, the number of days in a year, the number of days between each birthday.
Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днём рождения.
The dodecahedron - 12 sides, for the 12 zodiac signs our sun passes through in a year.
Додекаэдр, 12 граней которого соответствуют 12-ти зодиакальным созвездиям, через которые наше солнце проходит в течение года.
The expansion for some products exceeds 30% in a year, while other industries continue to contract.
Расширение производства некоторых продуктов превышает 30% в год, в то время, как другие области промышленности продолжают сокращаться.
The guy makes 20 times what Dave Winfield makes in a year, and he talks to everybody.
Он делает денег в 20 раз больше чем Дейв Уинфилд и он говорит со всеми.
The US spends more on Iraq each day than it does on Africa's malaria in a year.
США в день тратят на Ирак больше, чем на малярию в Африке за год.
Yes, your account size does limit the amount of money you can expect to make in a year.
Да, размер вашего торгового счета действительно ограничивает сумму денег, которую вы можете сделать за год.
Thus, yearly weights averaged for 12 months in a year and revised on January every year will be adopted.
Исходя из этого будут применяться годовые веса, осредненные за 12 месяцев года, которые будут пересматриваться в январе каждого года.
So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle.
То есть, за год можно сделать не так много циклов, из расчёта по 6 недель на цикл.
In a year or two, I'll make assistant manager and that's where the big bucks start rolling in.
Через два года, я уже системный менеджер тогда буду получать нормальные деньги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad