Ejemplos del uso de "inequality" en inglés con traducción "неравенство"

<>
But massive inequality is intolerable. Но массовое неравенство недопустимо.
This inequality extends beyond economics. Подобное неравенство не ограничивается лишь сферой экономики.
a high level of inequality. высокий уровень неравенства.
It does, however, increase inequality. Однако оно приводит к усилению неравенства.
So what is fueling inequality? Так чем же тогда вызвано неравенство?
China’s War on Inequality Борьба против неравенства в Китае
globalization is increasing income inequality; глобализация - это возрастающее неравенство доходов;
How economic inequality harms societies Как экономическое неравенство вредит обществу
How Inequality Fueled the Crisis Как неравенство разожгло кризис
Inequality and the American Child Неравенство и Американский Ребенок
Income Inequality and Youth Unemployment Неравенство Доходов и безработица среди молодежи
How Inequality Found a Political Voice Как неравенство получило политический голос
What will he say about inequality? Что он скажет по поводу неравенства?
Income inequality is a further challenge. Другой проблемой является неравенство доходов.
Inequality is not a fringe issue. Неравенство ? это не незначительная проблема, которую можно отложить.
How the Fed Just Reduced Inequality Как ФРС только что уменьшила неравенство
Poverty and inequality remain serious problems. Также, серьёзными проблемами остаются бедность и неравенство.
But growing inequality is not inevitable. Но растущее неравенство не является неизбежным.
There's no multiplicative inequality visible. Признаки мультипликативного неравенства отсутствуют.
Gender inequality begins in the womb. Гендерное неравенство начинается уже в утробе матери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.